Certified Translation and Interpretation Services in Vancouver

With access to 350 interpreters and translators across Canada, we make it possible for our clients to communicate clearly in any language through rapid response times and next-day turnarounds.

Invested In Your Success

Since 1982, we’ve helped thousands of clients navigate critical conversations in over 60 different languages. 


Centered on providing 100% accuracy and a service of excellence, British Columbia Professional Legal Interpreters is a Vancouver-based agency with clients across Canada and the United States. We proudly offer fast and efficient interpretation and translation services for a range of industries, including law firms, crown corporations, provincial and federal government agencies, and many large private corporations.

From legal and medical translations to advertising and financial translations, our certified experts are on hand to oversee your individual needs and enable communication in foreign languages free from errors or misunderstandings.

Translation Services

For legal, medical, business, and financial industries.

Regardless of the content, you need to be certain that the translation of your documents is not only linguistically accurate, but also clearly expresses the factual meaning and intent of the original for its intended audience.

At BCPLI, we take meticulous care to ensure our translation work covers these various aspects and delivers a timely, well-finished product. Whether you require an emergency translation or are planning well ahead of your deadline, we have the expertise to ensure your business succeeds, your clients are understood, and your individual needs are addressed promptly.

Services

Interpretation Services

For legal, medical, business, and financial industries.

From your first point of call, we’re committed to helping you with your language requirements in any setting or circumstance. Our proficient and reliable team remains up-to-date with current legislation and cross-cultural business norms, ensuring that your conference meetings, medical examinations, or legal hearings are always perfectly executed.

When you work with us, you not only receive a seamless and timely service, but also one that considers cultural competence and sensitivity so that all parties feel heard, understood, and respected. It’s our goal to provide you with unparalleled support so that you or your client may communicate with precision and clarity.

What Our Clients Said

  • “I had BC Professional Legal Interpreters translate a document for my business and they always responded quickly and professionally and the rate was really good. I will be using them again in the future and would highly recommend this agency.”

    Sherry J. @ Vancouver, BC

  • “I wanted to let you know about the very positive experience we had with our Arabic translator this morning. Both the court reporter and our counsel were very impressed. He was careful and accurate and very clear.”

    Melody M. @ Vernon, BC

  • “I have used BCPLI for several legal proceedings and I have had good experiences each time. The staff are always quick to get back to me and the interpreters have been on time and are excellent. I would definitely recommend them.”

    Dave M. @ Surrey, BC

  • "I am beyond impressed with the quality of service provided by this translation agency. Their translators exhibited a deep understanding of both the source and target languages, delivering translations that perfectly captured the essence of our content. Highly recommended for anyone seeking top-tier translation solutions!"

    Mike J. @ Vancouver, BC

Get Matched With a Certified Translator or Interpreter

With a network of over 350 local translators and interpreters, we connect you with the expertise you need so you have one less obstacle to overcome. 

Our language experts take pride in assisting you in a range of settings, from legal trials and video conferences to medical documents and financial records. Whichever service you require, we guarantee accuracy, fast turnarounds, and the utmost care for every client.